🍰 케이크 어플 | 헷갈리는 영문법 완전 정복 (2)
[06.20] -ed vs -ing / 미드로 영어공부 : 시도해 볼 가치가 있어. / "전화가 좀 끊긴다" / "미안해"
* Why don't you give it a shot? : 한번 해보지 그래?
* It's worth a try. : 시도해 볼 가치가 있어.
* Go for it. : 도전하세요.
* You're spilling water everywhere. : 너 물을 사방에 흘리고 있어.
<대화로 배우는 필수 일상회화 : 전화가 좀 끊긴다>
A : Hey, you're kind of breaking up. What did you say?
B : Oh, sorry. Let me switch to Bluetooth. How about now? Can you hear me?
A : I need to talk to you about something. Can you talk for a second?
B : Sorry. I'm in the middle of something. Can I call you back in 20 minutes?
A : Oh, sure. Just call me when you're free.
A : Hey, how's it going? Are you ready for tonight?
B : Tonight? Maybe. I'm sorry. I didn't save this number. Whoes number is this?
A : It's Alex. I work with you at Cake. It's the Cake party tonight, remember?
B : Oh, Alex! I can't believe I didn't recognize your voice.
<인기표현 100 : 미안해>
I couldn't sleep last night because of your loud singing! - My bad
[06.21] when vs if / 미드로 영어공부 : / "좀 도와줄까?" / "참을만큼 참았어"
* Where are you off to? : 어디가? (be off to ~ : ~로 가다)
* Do you have everything? : 다 챙겼어?
* You're exaggerating. : 과장하고 있네.
<대화로 배우는 필수 일상회화 : 좀 도와줄까?>
A : Can you help me out? Can you get me that phone over there?
B : Oh, let me get that for you.
A : Yeah, thanks. And can you unlock it with the password 1299?
B : Sure. Let me do that for you.
A : You look stressed. Do you need a hand?
B : Actually, yes. Can you help me find my phone?
A : Oh, um, sure. Let me call it right now.
A : There you go. The camera is as good as new.
B : Oh, thanks so much for fixing it.
A : Need anything else?
B : I’m good, thanks. You’ve already helped enough.
<인기표현 100 : 참을만큼 참았어>
I’ve had enough. I’m going to tell them to be quiet. - Okay. But don’t be too rude!
[06.22] during vs while / 미드로 영어공부 : 휴지가 다 떨어졌어. / "지금은 안돼" / "네가 해낼 줄 알았어!"
* Quit hogging the bathroom. : 화장실 독차지하지 마. (hog : 독차지하다 / 돼지)
* You're out of toilet paper. : 휴지 다 떨어졌어.
* Toilet is clogged. : 변기가 막혔어.
= Is the drain clogged? : 배수구 막혔어?
= The streers are clogged with cars because it's rush hour. : 지금은 출퇴근 시간이라 거리가 차들로 꽉 막혔어.
= Eating too much fat will clog your arteries. : 지방을 너무 많이 먹으면 동맥이 막힐 거에요.
<대화로 배우는 필수 일상회화 : 지금은 안돼>
A : Can you help me clean the house?
B : Oh, sorry. Now is not a good time. How about tomorrow?
A : But our party is tonight! Are you watching the game now?
A : Then, let's move the party to tomorrow. Can you clean the house tomorrow? Are you free then?
B : Actually, I think I'll be busy then.
A : Are you going to be watching tomorrow's game, too?
A : Hey, let's clean the house now, then we can watch a movie. How does that sound?
B : Oh, sounds good. But maybe next time. I'm super busy right now.
A : Alex, I know you're watching the game.
<인기표현 100 : 네가 해낼 줄 알았어!>
I got first place! - Congratulations! I knew you could do it.
[06.23] go vs play / 미드로 영어공부 : 호들갑 떨지마! / "너는 뭐가 더 좋은데?" / "인터넷에 검색하다"
* I worked up my courage. : 용기를 냈어. (work up : ~을 불러일으키다)
* Don’t make a big deal about it. : 호들갑 떨지마!
* How many people are allowed to stay in the room. : 객실에 몇명까지 숙받 가능한가요?
<대화로 배우는 필수 일상회화 : 너는 뭐가 더 좋은데?>
A : I can’t decide if I want the red car or blue car.
B : Well, which one speaks to you.
A : I think I like the blue one better than the red one.
A : I can’t decide. I like them both. Which one would you choose?
B : If It were me, I’d get the bigger phone. I love the larger screen.
A : What are your thoughts on this shirt?
B : Oh, I’m not the right person to ask. I’m terrible with fashion.
A : Just…Any thoughts. I want your opinion, too.
<인기표현 100 : 인터넷에 검색하다>
Do you know what this means? - Nope. Look it up
[06.24] no vs none of / 미드로 영어공부 : 이 정도면 다행이야. / "연락하고 지내자" / "신경 쓰지 마세요"
* It sucks! : 완전 별로야.
+) It's not my thing. : 내 취향은 아니야.
+) That's a no - go. : 그건, 아니지
* Focus on the good. : 좋은 것만 생각해.
* It could have been a lot worse. : 이 정도면 다행이야.
<대화로 배우는 필수 일상회화 : 연락하고 지내자>
A : Thanks for the lunch. I’ll catch you later.
B : See you real soon.
A : Oh, that’s right! We’ll see each other at the team dinner tonight.
A : It was great catching up with you. Keep in touch.
B : Will do. I’ll see you when I see.
A : Hopefully sooner than later!
A : See you next time. Don’t be a stranger.
B : I won’t. I’ll text you when I’m in the area.
A : You’d better!
<인기표현 100 : 신경쓰지 마세요>
What was it you were trying to say? - Never mind.
[06.25] many vs much / 미드로 영어공부 : 한결 후련해. / "현금, 카드" / "배고파 죽겠어요"
* Good riddance! : 속 시원하네! (riddance : 귀찮은 것을 쫓아 버림)
* That’s a weight off my shoulders. : 어깨가 한결 가벼워졌어.
* I feel better. : 한결 후련해
+) My burden has been lifted. : 내 부담이 줄었어.
+) I’m glad it’s over. : 끝나서 다행이야.
<대화로 배우는 필수 일상회화 : 현금, 카드>
A : Hey! Are you ready for our first basketball game?
B : Almost! Where can I get some baketball shoes?
A : Oh, why don’t you try Cake Sports? It’s nearby.
A : Excuse me. Where can I find the basketballs?
B : OH, they’re in aisle 5 next to the soccer balls.
A : Oh, great! Thank you.
A : That’s all for me.
B : That’ll be $25. Will that be cash or credit?
A : I don’t have any cash. Do you take Cake Express?
<인기표현 100 : 배고파 죽겠어요>
I’m starving. - Same. Let’s get something to eat.
[06.27] every vs each / 미드로 영어공부 : 밀린 집안 일을 하고 있어. / "화장실 비밀번호가 뭐예요?" / "난 네 편이야"
* I've got a good feeling about this. : 예감이 좋아
* Not half bad. : 나쁘지 않아!
+) It isn't half bad. : 꽤 괜찮네.
+) Your English isn't half bad. : 영어 실력이 나쁘지 않네.
+) I'm not half done. : 나 아직 반도 못 끝냈어.
* I'm catching up on some chores. : 밀린 집안 일을 하고 있어.
<대화로 배우는 필수 일상회화 : 화장실 비밀번호가 뭐예요?>
A : Can I help who's next?
B : I'm not ready. You can go first.
A : Hello, welcome to Starcake Coffee. What can I get for you today?
B : Can I have a Cafe Latte with 3 extra shots, please?
A : Oh, sure. That'll be $3.
A : Excuse me. Can I have the code for the bathroom, please?
B : Oh, sure. It's 9, 9, 8, 8 plus sharp.
A : Thanks!
<인기표현 100 : 난 네 편이야>
Whatever happens, I'm on your side. - Thanks, it's nice to hear that from you.
[06.28] on time vs in time / 미드로 영어공부 : 콘서트 티켓 구했어. / "너희 집 엄첨 좋다!" / "멘붕"
* Where are the seats? : 자리 어디야?
* I have really good seats. : 나 진짜 좋은 자리 구했어.
* I got tickets to the concert. : 콘서트 티켓 구했어.
<대화로 배우는 필수 일상회화 : 너희 집 엄청 좋다!>
A : Hi, Alex! Thanks for coming!
B : Thanks for inviting me. I brought you a little something.
A : Oh, you shouldn't have! I love chocolate chip cookies.
A : Hey, should I take my shoes off?
B : You don't need to, but if you want to, just put them over there.
A : Wow, you've got such a nice place.
B : Thank you. Just make yourself at home.
A : Do you mind if I grab a drink?
<인기표현 100 : 멘붕>
Are you okay? I heard you skipped calss yesterday. - I had a mental breakdown, but I'm fine now.
[06.29] by vs with / 미드로 영어공부 : 끝내주네. / "지금 할 일이 너무 많아" / "늦잠 잤어요"
* Don't nibble at it. : 깨작거리지마. (nibble : 무언가를 조금씩 살짝 베어먹다)
- Do you have anything to nibble on? : 뭐 간단히 먹을 거 없어?
- Just nibble it and see if you like it. : 살짝 맛보고 입맛에 맞는지 봐봐.
- The mouse nibbled through the TV cable. : 쥐가 TV 케이블을 갉아먹었어.
* That is so true. : 정말 맞는 말이야.
* That's dope. : 끝내주네.
<대화로 배우는 필수 일상회화 : 지금 할 일이 너무 많아.>
A : Alex, you look exhausted.
B : Yeah, I've got a lot on my plate right now.
A : I'm not busy. Let me take care of some of that for you!
A : Hey, can you help me with something?
B : Sure, what do you need me to do?
A : Can you take this to our manager, please?
A : Wow, I do not understand these numbers.
B : Can I give you a hand with that?
A : Thanks. That would really help me a lot.
<인기표현 100 : 늦잠 잤어요>
Why are you late? - I overslept.
[07.01] which vs that / 미드로 영어공부 : 나 좀 내버려 둬! / "무료 체험해 보실래요?" / "다시 전화할게요"
* Exactly! : 그러니까!
* Stop being so annoying. : 짜증나게 굴지마.
* Leave me alone. : 나 좀 내버려 둬!
<대화로 배우는 필수 일상회화 : 무료 체험해 보실래요?>
A : Hi, it's my first time here. What memberships are available.
B : 1, 3 and 6 months. Would you like to do a free trial?
A : Oh, that would be perfect!
A : Hey, can you show me how to use this?
B : Sure, let me show you the proper way to use it. First, old it like this.
A : Can I use the towels while working out?
B : Yes, they are free to use. These are for the showers, and those are for working out.
<인기표현 100 : 다시 전화할게요>
I'm kind of busy right now. I'll call you back. - Okay, that works.
[07.02] a little & few vs little & few / 미드로 영어공부 : 왜 이렇게 안 와? / "몇 분이세요?" / "약속할게"
* I'm trying to lose weight. : 살 빼려는 중이야.
* I feel puffy. : 부은 거 같아. (puffy : 부어 있는)
* I'm crabby. : 짜증나
+) I'm in a terrible mood. : 지금 기분 최악이야.
+) It's getting on my nerves. : 슬슬 신경질 나.
<대화로 배우는 필수 일상회화 : 몇 분이세요?>
A : Hi, welcome to Cake Steaks. How many are in your group today?
B : There are 4 of us.
A : Okay, right this way.
A : Here is your drink. Are you ready to order now or do you need a few minutes?
B : Ah, not yet. I think I need a few minutes.
A : Okay, take your time.
A : I'm glad you enjoyed your meal. Is there anything else I can get for you today?
B : Just the check, please.
A : Okay, I'll be right back.
<인기표현 100 : 약속할게>
You promise? - Of course. You have my word.
[07.03] by vs until / 미드로 영어공부 : 무슨 일이야? / "어떻게 할게 됐어?" / "당신 차례예요"
* I'm just looking out for you. : 난 그냥 신경 써주는 거야. (look out for : 걱정하다, 살펴보다, 돌보다)
* I just chilled at home. : 그냥 집에서 쉬었어.
* What is taking him so long? : 왜 이렇게 안 와?
* What's wrong? : 무슨 일이야?
<대화로 배우는 필수 일상회화 : 어떻게 알게 됐어?>
A : Hi, everyone. Today we have a new member. Let's welcome Alex to our book club!
B : Thank you. I'm really happy to be here.
A : So, Alex, tell us a little about yourself.
B : Well, I'm kind of an adventurous person. And I love the outdoors.
A : Alex, I was wondering. How did you hear about our running club?
B : Well, I heard about it from a friend. She used to run with you.
<인기표현 100 : 당신 차례예요>
Your turn. - No, I think it's Tom's turn.